Якщо Ви не відреагували на попередні платіжні вимоги або листи від колекторської компанії (нім. Inkasso), Вам можуть надіслати судову вимогу про сплату заборгованості (нім. Mahnbescheid) у жовтому конверті. Це судовий лист, який кредитор надсилає боржнику з повідомленням про вручення поштового відправлення, щоб заявити про невиконану вимогу до боржника. Вимога про сплату заборгованості — обов’язкова передумова для пізнішого наказу про примусове виконання, на підставі якого судовий виконавець може розпочати стягнення грошової заборгованості.
Що таке вимога про сплату заборгованості?
Як відбувається судовий процес стягнення простроченої заборгованості?
Судовий процес щодо стягнення простроченої заборгованості — це спрощене провадження, яке зазвичай ініціюється, якщо вимога є безспірною. Натомість у випадку спірних вимог, справу, як правило, розглядають у порядку загального позовного провадження.
Важливо: суд не перевіряє заздалегідь, чи висловлені вимоги про стягнення обґрунтовані. До заяви про видачу платіжної вимоги заявник не додає жодних доказів (рахунків, договорів тощо). Тобто, суд не розуміє, чи Ви справді винні грошей тому, хто їх від Вас вимагає. Саме тому Ви маєте обов’язково відреагувати на вимогу про сплату заборгованості.
Як реагувати на вимогу про сплату заборгованості?
Якщо Ви отримали вимогу про сплату заборгованості, Ви маєте відреагувати швидко, але розсудливо. Загалом є три варіанти, як Ви можете вчинити:
1. Вимога правомірна. Тоді Ви маєте негайно сплатити заборгованість.
Пригадайте, чи Ви часом не проігнорували позов про стягнення заборгованості або випадково забули сплатити рахунок? Якщо так, то сплатіть заборгованість, аби уникнути примусового стягнення та додаткових витрат. Після сплати справу буде закрито.
Ми радимо прискіпливо перевірити вказані у вимозі про сплату заборгованості суми витрат — саму суму заборгованості, а також імовірні додаткові витрати на процедуру стягнення заборгованості. Це можна зробити у додатку Inkasso-Check Центру захисту прав споживачів, який доступний німецькою, польською та російською мовами. Якщо суми окремих позицій у рахунку занадто великі, Ви можете їх оскаржити.
2. Вимога неправомірна. Тоді Ви маєте подати апеляцію.
Якщо вимога не відповідає дійсності, Ви маєте обов’язково її оскаржити протягом двох тижнів з моменту вручення поштового відправлення з вимогою про сплату заборгованості. Формуляр для оскарження Ви отримаєте разом з вимогою про сплату заборгованості. Ви можете оскаржити всю вимогу або окремі її частини. Якщо Ви не укладали договору з кредитором або вже сплатили рахунок, радимо подати апеляцію проти вимоги про сплату заборгованості загалом. Якщо Ви хочете оскаржити лише суму основної заборгованості або лише додаткові витрати, подайте апеляцію лише проти саме цієї частини суми.
Порада: надсилайте оскарження лише рекомендованим листом із підтвердженням вручення (нім. Einwurf-Einschreiben)! Якщо Вам потрібна допомога або Ви не впевнені, які позиції у рахунку правомірні, зверніться до Центру захисту прав споживачів за місцем Вашого проживання.
Якщо після цього кредитор відмовляється від своєї вимоги, справу на цьому вирішено. Якщо він продовжує наполягати на стягненні заборгованості попри Ваше оскарження, то справа вирішується у суді у звичайному порядку (т. зв. загальне або позовне судове провадження). У такому випадку Ви отримаєте лист від суду з подальшою інформацією.
3. Ви ігноруєте вимогу про сплату заборгованості. Що відбувається далі?
Якщо після отримання вимоги про сплату заборгованості Ви утримаєтеся від подальших дій, суд може на вимогу кредитора видати наказ про примусове виконання (нім. Vollstreckungsbescheid).
Найпізніше після отримання наказу про примусове виконання Ви повинні почати діяти, оскільки це остання можливість для Вас відреагувати та уникнути постанови про примусове стягнення (нім. Zwangsvollstreckung). Адже кредитор, якому Ви винні гроші, може на підставі виконавчого листа подати заяву про примусове стягнення, в ході якого, наприклад, може бути накладено арешт на Ваш зароблений дохід або особисте майно. Якщо Ви оскаржуєте наказ про примусове виконання, справа буде вирішуватися у суді.
Як відбувається подальше судове провадження?
Якщо Ви подали апеляцію проти вимоги про сплату заборгованості або наказ про примусове виконання, але кредитор надалі наполягає на стягненні, справа розглядатиметься у суді у звичайному порядку. У такому випадку Вам доведеться захищати себе і надати докази неправомірності вимоги про стягнення заборгованості.
Важливо: якщо Ви програєте суд, Вам доведеться сплатити витрати на судове провадження й адвоката.
Порада: можливо, Ви можете клопотати у суді про відшкодування судових витрат (нім. Prozesskostenhilfe). Фінансова підтримка передбачена для тих, хто має добрі шанси виграти судовий процес та може сплатити кошти ведення судового провадження лише частково або не може їх сплатити взагалі.
Якщо Ви знайшли у поштовій скриньці судову вимогу про сплату заборгованості, Вам потрібно діяти швидко. У цьому зображенні пояснюється, яким чином відбувається стягнення простроченої заборгованості, а також що робити, якщо Ви отримали вимогу про сплату заборгованості. Ви побачите пояснення до усіх можливих сценаріїв — від перевірки правомірності вимоги та можливості (часткового) оскарження до сплати заборгованості.
Покрокова інструкція
